
ในปี ค.ศ. 40 แหล่งอารยธรรมเวียดนามโบราณได้ถูกทัพจักรวรรดิฮั่นรุกรานและยึดครอง การปกครองของชาวฮั่นสร้างความไม่พอใจให้แก่ชนชั้นนำของชาวเวียดนาน รวมถึงสองพี่น้องผู้กล้าหาญ Trưng Trắc และ Trưng Nhị พวกเขาได้รวมพลังของชาวเวียดนามจากทั่วทั้งดินแดนเพื่อต่อสู้กับอำนาจของจักรวรรดิฮั่น
สาเหตุการปฏิวัติ
การปฏิวัติของพี่น้อง Trưng เกิดขึ้นเนื่องจากหลายปัจจัยที่ซ้อนทับกัน:
-
การกดขี่ทางภาษี: ชาวฮั่นบังคับชาวเวียดนามต้องจ่ายภาษีอย่างหนักเพื่อสนับสนุนจักรวรรดิ ทำให้ประชาชนชาวเวียดนามเดือดร้อนอย่างยิ่ง
-
การละเมิดวัฒนธรรม: ชาวฮั่นพยายามบังคับให้ชาวเวียดนามละทิ้งขนบธรรมเนียมและภาษาของตน และหันไปยึดถือวัฒนธรรมของชาวจีน
-
ความไม่เท่าเทียมทางสังคม: ชาวฮั่นถือว่าตนเองเป็นชนชั้นสูงกว่าชาวเวียดนาม ทำให้ชาวเวียดนามถูกกีดกันจากการเข้าถึงตำแหน่งสำคัญในรัฐบาล
การปฏิวัติ Trưng Sisters
Trưng Trắc ซึ่งเป็นพี่สาวได้รับการยกย่องเป็นผู้นำที่มีความเฉลียวฉลาดและกล้าหาญ เธอชักชวนประชาชนให้รวมตัวกันต่อสู้กับอำนาจของชาวฮั่น โดยเน้นเรื่องการรักชาติ และปกป้องวัฒนธรรมของตนเอง
Trưng Nhị น้องสาวของ Trưng Trắc เป็นแม่ทัพที่มีความสามารถในการรบสูง เธอเป็นผู้วางแผนและนำทัพในหลายๆ การต่อสู้กับกองทัพชาวฮั่นอย่างกล้าหาญ
ในปี ค.ศ. 40 พี่น้อง Trưng ได้จุดชนวนการปฏิวัติด้วยการโจมตีเมือง Mê Linh ซึ่งเป็นศูนย์กลางของอำนาจชาวฮั่นในเวียดนาม การต่อสู้ครั้งนี้เป็นการชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของพี่น้อง Tr Hưng และทำให้ชาวเวียดนามมีกำลังใจในการต่อสู้
ความสำเร็จและความล่มสลายของการปฏิวัติ
หลังจากชัยชนะใน Mê Linh พี่น้อง Trưng ได้สถาปนาอาณาจักรตัวตนขึ้นในเวียดนาม ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เมือง Cổ Loa และปกครองประเทศด้วยความยุติธรรมและมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม
การปฏิวัติ Trưng Sisters เป็นแรงบันดาลใจให้แก่ชาวเวียดนามในการต่อสู้เพื่อเอกราชและการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนเองในหลายศตวรรษถัดมา
อย่างไรก็ตาม การปฏิวัติ Trưng Sisters สุดท้ายก็ถูกกองทัพชาวฮั่นปราบปรามลงได้ในปี ค.ศ. 43 เนื่องจากความแตกต่างในอาวุธและการสนับสนุนของจักรวรรดิฮั่น แม้จะแพ้สงคราม แต่พี่น้อง Trưngก็ยังคงเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและความรักชาติของชาวเวียดนาม
มรดกของการปฏิวัติ Trưng Sisters
ถึงแม้ว่าการปฏิวัติของพี่น้อง Trưng จะสิ้นสุดลงด้วยความพ่ายแพ้ แต่ก็ได้สร้างแรงบันดาลใจให้แก่ชนรุ่นหลังในการต่อสู้เพื่อเอกราชและปกป้องวัฒนธรรมของตนเอง ตลอดประวัติศาสตร์ชาวเวียดนามได้จารึกชื่อของพี่น้อง Tr Hưng ไว้ในประวัติศาสตร์ชาติ
การจดจำวีรกรรมของ Trưng Sisters เป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงความ團結 ความกล้าหาญ และความรักชาติ ของชาวเวียดนาม
ตารางเปรียบเทียบ
ปัจจัย | ก่อนการปฏิวัติ | หลังการปฏิวัติ |
---|---|---|
ระบบการปกครอง | ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิฮั่น | การสถาปนาอาณาจักรตัวตน |
สภาพสังคม | ชาวเวียดนามถูกกดขี่และละเมิดสิทธิ | ชาวเวียดนามมีอำนาจในการปกครองตนเอง |
วัฒนธรรม | ชาวฮั่นพยายามบังคับให้ชาวเวียดนามยอมรับวัฒนธรรมของตน | การฟื้นฟูและรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม |
การปฏิวัติ Trưng Sisters เป็นเหตุการณ์สำคัญที่สะท้อนถึงความต้องการที่จะเป็นอิสระและปกครองตนเองของชาวเวียดนาม อันเป็นอารมณ์และจิตวิญญาณที่ยังคงดำรงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้